JQuery Library (συνέχεια)
Άλλα δύο statements που βοηθούν στη χρηστικότητα του καταλόγου είναι τα ακόλουθα:
Το πρώτο είναι το «Change the text of the OPAC login form» που επιτρέπει να αλλάξουμε εύκολα το κείμενο στο κουτάκι εισαγωγής στοιχείων για σύνδεση στον προσωπικό λογαριασμό μέλους. Εξ ορισμού το κείμενο είναι αυτό που φαίνεται στην εικόνα αλλά η κάθε βιβλιοθήκη χρησιμοποιεί διαφορετική ορολογία και έτσι μπορεί να το αλλάξει και να το προσαρμόσει στα δικά της δεδομένα. Και έτσι το «Login» μπορεί να αντικατασταθεί με το «Αριθμός μέλους» και το «Log in to your account:» με κάτι σαν «Ανανεώστε τη διάρκεια δανεισμου των βιβλίων σας εδώ». Τα αλλάζουμε σύμφωνα με την ορολογία μας και τον τρόπο χρήσης του συστήματος.

Το δεύτερο είναι το «Change Login Help» το οποίο μας επιτρέπει να αλλάξουμε το κείμενο στη σελίδα «Βοήθεια Συνδεσης» και να το προσαρμόσουμε στα δικά μας δεδομένα. Στην εικόνα φαίνεται το εξ ορισμού κείμενο το οποίο στις περισσότερες περίπτώσεις δεν ταιριάζει καν με το προφίλ της βιβλίοθήκης. Π.χ. το «stop by your local library» θα μπερδέψει τους χρήστες μίας ακαδημαϊκής ή ερευνητικής βιβλιοθήκης. Μέσω του συγκεκριμένουν statement αλλάζουμε το κείμενο και δίνουμε τις δικές μας οδηγίες.

*Το κείμενο αυτό δημοσιεύτηκε αρχικά στον ιστότοπο KohaProjectGR στις 2 Δεκεμβρίου 2016.
Leave a Reply